{"id":12324,"date":"2009-11-10T18:15:34","date_gmt":"2009-11-10T17:15:34","guid":{"rendered":"http:\/\/nuovosito.museoomero.it\/?p=12324"},"modified":"2020-10-05T18:19:45","modified_gmt":"2020-10-05T16:19:45","slug":"premio-zamenhof-2009","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/museoomero.it\/eo\/informoj\/premio-zamenhof-2009\/","title":{"rendered":"Premio Zamenhof 2009"},"content":{"rendered":"\n

Premio Zamenhof 2009<\/strong>
Premio Umberto Stoppoloni<\/strong>
Itala Esperanto-Federacio<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Vendredon la 20an de Novembro 2009 je la 21,00<\/strong>
Teatro Sperimentale “Lirio Arena”, Ancona<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Eniro libera.<\/p>\n\n\n\n

Premio “Zamenhof” la vo\u0109oj de la paco – VIII aran\u011do 2009<\/h2>\n\n\n\n

Geedzoj Ahmad kaj Hayede Parsa<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Inspiri\u011dante el la principoj de la Bahaa religio, ili translo\u011di\u011dis en Afrikon, kie ili dedi\u0109is sian vivon al edukado de infanoj kaj al formado de instruistoj la\u016d la valoroj de unueco en diverseco
kaj de la konsekvenca akcepto de \u0109iaj diversecoj ekde tiuj religiaj kaj rasaj.<\/p>\n\n\n\n

Roberto Mancini<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Filosofia docento \u0109e la Universitato de Macerata, serioze kaj rigore konformigas sian sciencan kaj edukan agadon al disvolvigo de autentica kulturo de paco, bazi\u011danta sur interpopola solidareco kaj defendo de homaj rajtoj.<\/p>\n\n\n\n

Shel Shapiro<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lia agado sur la spektaklo-kampo kuni\u011das al sindonema enga\u011di\u011do por la subteno de solidarecaj iniciatoj sur la kampoj socia kaj eduka en Africo kaj Azio.<\/p>\n\n\n\n

Premio “Umberto Stoppoloni”<\/h2>\n\n\n\n

la neeblaj integri\u011doj \u2013 Aran\u011do 2009
La interreta pa\u011daro Site.it,
kiu en 1998 fari\u011das interreta gazeto ambicianta plenumi informadan rolon inter la montoj de la interna Abruco.<\/p>\n\n\n\n

Gvidos la premiadon<\/strong>
Francesca Alfonsi
Andrea Carloni<\/p>\n\n\n\n

Kunlabore kun<\/strong>
Economia & Cultura Gabriella Papini
Immobiliare Elle
Mariotti Costruzioni<\/p>\n\n\n\n

Kaj kun la patroneco de<\/strong>
Provincia di Ancona
Regione Marche
Comune di Ancona
Museo Tattile Statale Omero<\/p>\n\n\n\n

Finos la prezenton koncerto de la Kvarteto kun piano<\/strong>
Laura Di Marzio, violono
Michela Zanotti, vjolo
Alessandro Culiani, violon\u0109elo
Anna Lisa Sorcinelli, piano<\/p>\n\n\n\n

kun kompona\u0135oj de Mozart kaj Schumann
kunlabore kun la asocio Amici della musica “Guido Michelli”<\/p>\n\n\n\n

Kunokaza aran\u011do:<\/strong>
Presento de la Libro “Via Zamenhof”
di Roman Dobrzinski, Editrice Giuntina, 2009
fare de la tradukintino Michela Lipari<\/p>\n\n\n\n

Merkredon la 18an de Novembro, je la 18<\/strong>
Libreria Fogola
Placo Cavour 4, Ancona<\/p>\n\n\n\n

\u0134a\u016ddon la 19an de Novembro, je la 18<\/strong>
\u0109e Sala della Provincia
strato Gramsci 6, Pesaro
(kunlabore kun la librejo Il Catalogo).<\/p>\n\n\n\n

Pri la libro<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La verko naski\u011das el ideo de Roman Dobrzynski, pola re\u011disoro kaj verkisto, intervjui profesoron Louis Christophe Zaleski-Zamenhof, nepon de Ludwik Lejzer Zamenhof, kreinto de esperanto (1859-1917).
La renkonti\u011do montri\u011dos poste tre emociveka kaj pro la rakontitaj okaza\u0135oj kaj pro la kapablo de la intervjuato enkadrigi ilin en ties historian kaj socian kuntekston, tiel sukcesante prezenti originalan bildon pri drama periodo, kiu koncernis plurajn generaciojn.
La intervjuo Trasformi\u011dis al serio da renkonti\u011doj ripeti\u011dintaj tra la jaroj Kaj fari\u011dis libro jam tradukita \u011dis nun en dek du landoj.
Louis naski\u011dis en Varsovio en 1925. Li estis 14-jara kiam nazioj okupis la urbon kaj arestis la membrojn de la famiglio Zamenhof \u0109ar ili estis judoj. Poste ili neniigis ilin, \u0109u per mortpafado \u0109u per forsendo al ekstermejoj. Louis, enfermita en la getto, plurfoje riskinte deportadon, sukcesis fine forfu\u011di kun la patrino kaj partoprenis poste en la rezistomilito.
Ne malpli interesa estas lia profesia kariero: diplomi\u011dinte kiel in\u011deniero, li fari\u011dis unu el la plej elstaraj fakuloj pri konstrua\u0135oj el stre\u0109betono.
Multaj estas la pa\u011doj dedi\u0109itaj al istorio kaj evoluo de esperanto kaj al la vivo de la eminenta avo, kies famajn vortojn Davide Astori memorigas en la anta\u016dparolo:
“Se mi ne estus hebreo el la geto, la ideo pri la unuigo de la homaro a\u016d tute ne venus al mi en la kapon, a\u016d \u011di neniam tenus min tiel obstine en la da\u016dro de mia tuta vivo. La malfeli\u0109on de la homara disi\u011do neniu povas senti tiel forte, kiel hebreo el la geto.”<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Premio Zamenhof 2009Premio Umberto StoppoloniItala Esperanto-Federacio Vendredon la 20an de Novembro 2009 je la 21,00Teatro Sperimentale “Lirio Arena”, Ancona Eniro libera. Premio “Zamenhof” la vo\u0109oj de la paco – VIII aran\u011do 2009 Geedzoj Ahmad kaj Hayede Parsa Inspiri\u011dante el la principoj de la Bahaa religio, ili translo\u011di\u011dis en Afrikon, kie ili dedi\u0109is sian vivon al […] Continua a leggere: Premio Zamenhof 2009<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[186],"tags":[],"class_list":["post-12324","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-informoj"],"acf":[],"yoast_head":"\nPremio Zamenhof 2009 - Museo Omero<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/museoomero.it\/eo\/informoj\/premio-zamenhof-2009\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"eo_EO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Premio Zamenhof 2009 - Museo Omero\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Premio Zamenhof 2009Premio Umberto StoppoloniItala Esperanto-Federacio Vendredon la 20an de Novembro 2009 je la 21,00Teatro Sperimentale “Lirio Arena”, Ancona Eniro libera. Premio “Zamenhof” la vo\u0109oj de la paco – VIII aran\u011do 2009 Geedzoj Ahmad kaj Hayede Parsa Inspiri\u011dante el la principoj de la Bahaa religio, ili translo\u011di\u011dis en Afrikon, kie ili dedi\u0109is sian vivon al [...] Continua a leggere: Premio Zamenhof 2009\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/museoomero.it\/eo\/informoj\/premio-zamenhof-2009\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Museo Omero\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-11-10T17:15:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-10-05T16:19:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alessia Varricchio\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alessia Varricchio\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museoomero.it\\\/eo\\\/informoj\\\/premio-zamenhof-2009\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museoomero.it\\\/eo\\\/informoj\\\/premio-zamenhof-2009\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alessia Varricchio\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museoomero.it\\\/eo\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fa864fe3a97af376fbf72cb7fb3b8283\"},\"headline\":\"Premio Zamenhof 2009\",\"datePublished\":\"2009-11-10T17:15:34+00:00\",\"dateModified\":\"2020-10-05T16:19:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museoomero.it\\\/eo\\\/informoj\\\/premio-zamenhof-2009\\\/\"},\"wordCount\":575,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museoomero.it\\\/eo\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Informoj\"],\"inLanguage\":\"eo-UY\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museoomero.it\\\/eo\\\/informoj\\\/premio-zamenhof-2009\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/museoomero.it\\\/eo\\\/informoj\\\/premio-zamenhof-2009\\\/\",\"name\":\"Premio Zamenhof 2009 - Museo Omero\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museoomero.it\\\/eo\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-11-10T17:15:34+00:00\",\"dateModified\":\"2020-10-05T16:19:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museoomero.it\\\/eo\\\/informoj\\\/premio-zamenhof-2009\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eo-UY\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/museoomero.it\\\/eo\\\/informoj\\\/premio-zamenhof-2009\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museoomero.it\\\/eo\\\/informoj\\\/premio-zamenhof-2009\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Informoj\",\"item\":\"https:\\\/\\\/museoomero.it\\\/eo\\\/informoj\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Premio Zamenhof 2009\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museoomero.it\\\/eo\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/museoomero.it\\\/eo\\\/\",\"name\":\"Museo Omero\",\"description\":\"Museo Tattile Statale\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museoomero.it\\\/eo\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/museoomero.it\\\/eo\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"eo-UY\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museoomero.it\\\/eo\\\/#organization\",\"name\":\"Museo Omero\",\"url\":\"https:\\\/\\\/museoomero.it\\\/eo\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eo-UY\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museoomero.it\\\/eo\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/museoomero.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/logo_museoomero_nomibact.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/museoomero.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/logo_museoomero_nomibact.png\",\"width\":400,\"height\":127,\"caption\":\"Museo Omero\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museoomero.it\\\/eo\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museoomero.it\\\/eo\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fa864fe3a97af376fbf72cb7fb3b8283\",\"name\":\"Alessia Varricchio\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eo-UY\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/96ee69e14b83e4b73f8b550c6600f5a6d00296c50c1443951f7ccea99c423d0e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/96ee69e14b83e4b73f8b550c6600f5a6d00296c50c1443951f7ccea99c423d0e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/96ee69e14b83e4b73f8b550c6600f5a6d00296c50c1443951f7ccea99c423d0e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alessia Varricchio\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Premio Zamenhof 2009 - Museo Omero","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/museoomero.it\/eo\/informoj\/premio-zamenhof-2009\/","og_locale":"eo_EO","og_type":"article","og_title":"Premio Zamenhof 2009 - Museo Omero","og_description":"Premio Zamenhof 2009Premio Umberto StoppoloniItala Esperanto-Federacio Vendredon la 20an de Novembro 2009 je la 21,00Teatro Sperimentale “Lirio Arena”, Ancona Eniro libera. Premio “Zamenhof” la vo\u0109oj de la paco – VIII aran\u011do 2009 Geedzoj Ahmad kaj Hayede Parsa Inspiri\u011dante el la principoj de la Bahaa religio, ili translo\u011di\u011dis en Afrikon, kie ili dedi\u0109is sian vivon al [...] Continua a leggere: Premio Zamenhof 2009","og_url":"https:\/\/museoomero.it\/eo\/informoj\/premio-zamenhof-2009\/","og_site_name":"Museo Omero","article_published_time":"2009-11-10T17:15:34+00:00","article_modified_time":"2020-10-05T16:19:45+00:00","author":"Alessia Varricchio","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Alessia Varricchio","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/museoomero.it\/eo\/informoj\/premio-zamenhof-2009\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/museoomero.it\/eo\/informoj\/premio-zamenhof-2009\/"},"author":{"name":"Alessia Varricchio","@id":"https:\/\/museoomero.it\/eo\/#\/schema\/person\/fa864fe3a97af376fbf72cb7fb3b8283"},"headline":"Premio Zamenhof 2009","datePublished":"2009-11-10T17:15:34+00:00","dateModified":"2020-10-05T16:19:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/museoomero.it\/eo\/informoj\/premio-zamenhof-2009\/"},"wordCount":575,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/museoomero.it\/eo\/#organization"},"articleSection":["Informoj"],"inLanguage":"eo-UY"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/museoomero.it\/eo\/informoj\/premio-zamenhof-2009\/","url":"https:\/\/museoomero.it\/eo\/informoj\/premio-zamenhof-2009\/","name":"Premio Zamenhof 2009 - Museo Omero","isPartOf":{"@id":"https:\/\/museoomero.it\/eo\/#website"},"datePublished":"2009-11-10T17:15:34+00:00","dateModified":"2020-10-05T16:19:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/museoomero.it\/eo\/informoj\/premio-zamenhof-2009\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eo-UY","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/museoomero.it\/eo\/informoj\/premio-zamenhof-2009\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/museoomero.it\/eo\/informoj\/premio-zamenhof-2009\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Informoj","item":"https:\/\/museoomero.it\/eo\/informoj\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Premio Zamenhof 2009"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/museoomero.it\/eo\/#website","url":"https:\/\/museoomero.it\/eo\/","name":"Museo Omero","description":"Museo Tattile Statale","publisher":{"@id":"https:\/\/museoomero.it\/eo\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/museoomero.it\/eo\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"eo-UY"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/museoomero.it\/eo\/#organization","name":"Museo Omero","url":"https:\/\/museoomero.it\/eo\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eo-UY","@id":"https:\/\/museoomero.it\/eo\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/museoomero.it\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/logo_museoomero_nomibact.png","contentUrl":"https:\/\/museoomero.it\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/logo_museoomero_nomibact.png","width":400,"height":127,"caption":"Museo Omero"},"image":{"@id":"https:\/\/museoomero.it\/eo\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/museoomero.it\/eo\/#\/schema\/person\/fa864fe3a97af376fbf72cb7fb3b8283","name":"Alessia Varricchio","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eo-UY","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/96ee69e14b83e4b73f8b550c6600f5a6d00296c50c1443951f7ccea99c423d0e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/96ee69e14b83e4b73f8b550c6600f5a6d00296c50c1443951f7ccea99c423d0e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/96ee69e14b83e4b73f8b550c6600f5a6d00296c50c1443951f7ccea99c423d0e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Alessia Varricchio"}}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/museoomero.it\/eo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12324","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/museoomero.it\/eo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/museoomero.it\/eo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museoomero.it\/eo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museoomero.it\/eo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12324"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/museoomero.it\/eo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12324\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12325,"href":"https:\/\/museoomero.it\/eo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12324\/revisions\/12325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/museoomero.it\/eo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12324"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/museoomero.it\/eo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12324"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/museoomero.it\/eo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12324"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}