Verko: Ŝtono Sonanta

Description

“Jen la eksterordinaraĵo de mia aventuro: sukcesi eniri en la ŝtonon, elfosi ĝin kaj eligi sonojn, sonojn kiuj estas la unuaj elementoj de la universo”, Pinuccio Sciola.

“Sonora Ŝtono” estas abstrakta skulptaĵo el kalkŝtono, kreita de la sarda artisto Pinuccio Sciola en 2012. Ekde 2024 ĝi estas ĉe la Museo Omero danke al la projekto “La sencoj de arto inter estetiko kaj inkludo”, gajninto de la konkurso PAC 2022–2023. La skulptaĵo estas blanka kaj beiga rektangulo, alta 70 centimetroj, larĝa 50 kaj profunda 10 centimetroj, trapasita de vertikalaj tranĉoj kaj gravurita per oblikvaj linioj.

La tranĉoj kaj gravuraĵoj kreas reton sur la surfaco, elmontrante malgrandajn kvadratojn (ĉirkaŭ 1 centimetro da flanko), kiuj sentas skrapaj kaj malglataj kiel la montoj, de kie ili venas. Male, la flankoj kaj supra parto estas glataj kaj poluritaj, dum la dorso estas malpli malglata. La skulptaĵo maldikiĝas malsupre, formante inversan trapezon, starantan sur kalkŝtona bazo. La verko povas esti travidebla per rigardo, sentata per la manoj kaj aŭskultata profunde.

Giuseppe Sciola, konata kiel Pinuccio (1942-2016), ekde la 1990-aj jaroj malkovris la magion de ŝtona sono en sia arta esploro.

Maria Sciola priskribas la laboron de sia patro tiel: “Por li la ŝtono ne estis inerta substanco por modeli, sed vivanta ento, kun kiu li sentis la bezonon konversacii en malferma kaj dinamika dialogo. La materialo ne plu estas limigita al nur vidaj kaj palpeblaj funkcioj, sed povas esti observata kaj fruktita ankaŭ per tria senco: la aŭdo.” La verko, kiam ĝi estas stimulata per la manoj aŭ glatigata per ŝtonetoj, kapablas vibri kaj produkti prahistoriajn sonojn, komunikante al la spektanto la potencon de la naturo, liberigante en la kalkŝtono la memoron de akvo, kun likva, kristala sono, foje metaleca.

De la fino de la 1990-aj jaroj, Sciola esploris la sonajn eblecojn de bazalto kaj ankaŭ eksperimentis kun kalkŝtono: sedimenta roko kreita el akvo kaj organikaĵoj. Ĉi tiuj skulptaĵoj rakontas la sekreton mem de kreado, sed esprimas modernan lingvon per siaj simetrie kruciĝantaj linioj, reton de modulaj tranĉoj aŭ elegantaj vertikalaj segmentoj, kiuj foje igas la ŝtonon travidebla kaj elasta.

La esploro pri la sonaj ŝtonoj fariĝis grava parto de la arta vojaĝo de Sciola, ĉar ĝi stimulis originalajn rezultojn en la kampo de muzika esplorado.

Projekto “La sencoj de arto inter estetiko kaj inkludo”

La verko estis akirita de la Fondazione Sciola danke al la fondusoj de la publika avizo PAC 2022-2023, Plano por la Nuntempa Arto de la Generala Direkcio pri Nuntempa Kreemo de la Ministerio pri Kulturo. La Museo Omero gajnis la konkurson kun la projekto “La sencoj de arto inter estetiko kaj inkludo”, kiu planis la ekspozicion de Sciola en alirebla kaj multisensa medio.

Apud la skulptaĵo estas alirebla tablo por rulseĝuzantoj, kie troviĝas diversaj materialoj por kompreni la verkon:

• du skatoloj kun pecoj de bazalto kaj kalkŝtono por tuŝa esplorado
• kelkaj libroj pri la artisto kun lupeo por malfortvidantoj
• du multisensaj libroj pri Sciola kaj la verko “Sonora Ŝtono” en facila lingvo, Brajlo, aŭtoparolilo kaj plia komunikada formato (CAA).

Ĉi tiuj libroj estis kreitaj de du studentoj kun aŭtismo el la Liceo Artistico E. Mannucci de Ancona, en la kadro de la PCTO – Vojoj por transversaj kompetentecoj kaj orientiĝo, lerneja jaro 2023/2024.

Apud la tablo troviĝas tablojdo kun vidbendo pri la artisto. Maria Sciola, filino de Pinuccio, de la Sonĝa Ĝardeno en Sardinio, rakontas pri sia patro kaj lia poetiko. La vidbendo, kiu daŭras kvin minutojn, estas pensita per lingvaĵo ankaŭ signifoplena por personoj kun vidhandikapo, estas aŭdpriskribita, subtekstigita kaj tradukita en LIS – Itala Signolingvo.